美女自慰

      临近五一国际劳动节,2026年4月29日,美女自慰2026年第13场百场校级暨美女自慰 聚学讲堂“日本无产阶级文学中的上海:跨国空间、左翼网络与中国启发”学术讲座在闵行校区外语楼319会议室举行。本次讲座由香港大学现代语言与文化学院副教授Edwin Michielsen主讲,美女自慰日语系主任尤海燕教授主持。俄语系田洪敏教授,日语系唐权副教授、陈凌虹副教授、牛路遥讲师,德语系冯晓春副教授,翻译系帅司阳副教授等多个语种的教师出席了讲座。美女自慰 英语、日语、西班牙语等各语种和历史学系的本硕博学生,以及上海交通大学日语系的研究生也到场参加。

      讲座伊始,Michielsen副教授从历史语境出发,梳理了20世纪初上海在中日跨国流动与左翼文化网络中的重要位置。他以小林多喜二《蟹工船》中“中国中介者”的形象为切入点,指出在中国并非仅是日本无产阶级文学中的一个具体地理空间,更是一种承载思想与政治能量的“媒介(vehicle)”,使跨国左翼交流与团结意识得以深化。

      在此基础上,他进一步回顾了当时日本作家对上海及其他中国城市的多样书写,强调这些作品呈现出丰富而分化的观察视角。例如,横光利一与芥川龙之介尝试相对全面、客观地呈现上海;谷崎润一郎的书写中带有一定的“异国情调”的凝视;村松梢风既敏锐意识到上海作为国际交往中心的地位,也关注都市繁华背后被忽视的底层社会与黑暗面;伊藤永之介则更进一步,聚焦于跨国左翼团结的重要性及其现实困境。在这些不同视角的交错中,上海(以及其他城市)既是被描写的对象,也逐渐成为被不断赋予政治想象与思想意义的空间。

      随后,Michielsen副教授对两位左翼作家的不同形式的文本进行了具体分析,与前述日本作家的书写视角形成对照。他首先分析了井东宪的“无产阶级侦探小说”《上海夜话》,指出这部作品通过对城市空间的细致描绘,将侦探叙事转化为观察阶级关系的一种方式,“行走”本身也成为理解社会结构的重要路径。接着,讲座转向村山知义的戏剧作品《胜利的记录》,分析其在缺乏直接在地经验的情况下,如何通过文献材料与政治想象建构出一个具有动员意味的革命舞台,从而呈现出另一种跨地域的文学实践路径。

      通过这一对照,两位左翼作家书写上海的方式及其承载的政治意涵被更加清晰地呈现出来。正如Michielsen副教授所强调的,这种跨国左翼思想与文化的互动并非单向流动。一方面,近代以来许多中国知识分子在日留学,深受当时日本思想与文化的影响;另一方面,日本左翼作家与艺术家在创作中,也不断吸收来自中国革命实践的启发。正是在这种往返互动中,中日之间形成了一种动态的跨国左翼交流网络。

      在随后的对谈与问答环节,现场师生就近代在日中国知识人与日本左翼作家作品之间的相互启发和塑造、“无产阶级侦探小说”在不同区域的发展情况、中日左翼团体在戏剧、电影等非文字媒介中的互动交流,以及女性作家的参与和“异国情调”的含义等议题,使用英、日、中各种语言踊跃提问,展开了热烈的讨论。

      在劳动节即将到来之际,这场围绕以上海为舞台的无产阶级文学与跨国左翼网络的讲座,不仅加深了师生对相关研究领域的理解,给大家各自的研究带来了新鲜和有益的启发,也在这个特定时间节点上进一步凸显了议题的现实关怀与历史意义。


撰稿:李婧媛

审核:尤海燕

来源:日语系


您的位置:
校友返校接待常规方案
发布时间:2018-04-25 浏览次数:3204